国产精品视频一区二区三区四_亚洲色欲综合一区二区三区_亚洲精品色情app在线下载观看_免费观看交性大片_亚洲国产精品无码成人片久久

陳?垣（1880～1971）?批校王靜齋譯著《回耶辨真》

圖錄號(hào): 597

估價(jià)RMB: 100,000－200,000

成交價(jià)RMB: 230,000(含傭金)

597
陳?垣（1880～1971）?批校王靜齋譯著《回耶辨真》
洋書(shū)?一冊(cè)
說(shuō)明：此為陳垣批校王靜齋譯著《回耶辨真》一冊(cè)，全書(shū)通篇圈點(diǎn)批校，是陳垣有關(guān)基督教、伊斯蘭教研究的早期記錄，亦是現(xiàn)代伊斯蘭文化研究的早期物證。
伊斯蘭文化在20世紀(jì)初開(kāi)始受到漢族學(xué)者的關(guān)注，陳垣是其中的重要參與者，參與開(kāi)辟出中國(guó)伊斯蘭教史的新領(lǐng)域。
《回耶辨真》為1854年印度人賴哈麥圖阿拉訇與德國(guó)牧師帆得爾在印度哀克拜爾阿巴得城對(duì)伊斯蘭教和基督教兩教公開(kāi)辯論的內(nèi)容，由印度人亞布敦拉記錄。該書(shū)于1914年由王靜齋翻譯完成，1922年交由北京牛街清真書(shū)報(bào)社印行。
陳垣的批校當(dāng)作于此書(shū)出版后不久，為其創(chuàng)作《回回教入中國(guó)史略》等著作時(shí)之參考材料。這一時(shí)期是陳垣由政治向?qū)W術(shù)轉(zhuǎn)型的重要時(shí)期。1922年，陳氏辭去教育部次長(zhǎng)職務(wù)，專心學(xué)術(shù)，其初期的研究即多涉及基督教、回教及外交史相關(guān)課題。
據(jù)清真書(shū)報(bào)社創(chuàng)始人馬魁麟所言，其與陳垣有過(guò)關(guān)于宗教研究間的合作，但并未成功，可見(jiàn)陳垣早前即有研究伊斯蘭教的跡象。
陳垣對(duì)此書(shū)的批校，多從版本和歷史的角度切入，指出文獻(xiàn)出處、史實(shí)，對(duì)有關(guān)基督教、伊斯蘭教史及宗教典籍進(jìn)行考辨，偶爾涉及教義的理解，秉承其宗教研究著重宗教的發(fā)展、變化的歷史，鮮少涉及宗教教義的一貫作風(fēng)。由于《回耶辨真》書(shū)中對(duì)兩教經(jīng)典的解讀以及教史發(fā)展等多個(gè)問(wèn)題的詮釋存在一定的極端主義，故而批校中由多處可見(jiàn)陳垣“異議”，對(duì)書(shū)中關(guān)于教史發(fā)展方面的錯(cuò)誤進(jìn)行了大量的修改批注，旁征博引，可見(jiàn)陳垣研究的深度及縝密。
[CHEN YUAN] WANG JINGZHAI'S WORK HUI YE BIAN ZHEN, WITH ANNOTATIONS
One book
25×18cm（冊(cè)）
RMB: 100,000－200,000

版權(quán)聲明

西泠拍賣網(wǎng)上刊載的所有內(nèi)容,包括但不限于文字報(bào)導(dǎo)、圖片、聲音、錄像、圖表、標(biāo)志、標(biāo)識(shí)、廣告、商標(biāo)、商號(hào)、域名、軟件、程序、版面設(shè)計(jì)、專欄目錄與名稱、內(nèi)容分類標(biāo)準(zhǔn)以及為注冊(cè)用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》、《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》、《中華人民共和國(guó)專利法》及適用之國(guó)際公約中有關(guān)著作權(quán)、商標(biāo)權(quán)、專利權(quán)及/或其它財(cái)產(chǎn)所有權(quán)法律的保護(hù),為西泠印社拍賣有限公司及/或相關(guān)權(quán)利人專屬所有或持有。

未經(jīng)西泠拍賣網(wǎng)的明確書(shū)面特別授權(quán),任何人不得變更、發(fā)行、播送、轉(zhuǎn)載、復(fù)制、重制、改動(dòng)、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網(wǎng)的局部或全部的內(nèi)容或服務(wù)或在非西泠拍賣網(wǎng)所屬的服務(wù)器上作鏡像,否則以侵權(quán)論,依法追究法律責(zé)任。特別地,本網(wǎng)站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》計(jì)算機(jī)軟件保護(hù)條例及國(guó)際版權(quán)公約法律保護(hù)。除經(jīng)本網(wǎng)站特別說(shuō)明用作銷售或免費(fèi)下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復(fù)制、修改、經(jīng)銷、轉(zhuǎn)儲(chǔ)、發(fā)表、展示演示以及反向工程均是嚴(yán)格禁止的。否則,本網(wǎng)站將依據(jù)《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》及相關(guān)法律追究經(jīng)濟(jì)賠償和其它侵權(quán)法律責(zé)任。

特別聲明

任何使用者將西泠拍賣網(wǎng)展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業(yè)用途、非盈利、非廣告目的而純作個(gè)人消費(fèi)時(shí)和用于商業(yè)、盈利、廣告性目的時(shí),需征得西泠拍賣網(wǎng)及/或相關(guān)權(quán)利人的書(shū)面特別授權(quán)。應(yīng)遵守著作權(quán)法以及其他相關(guān)法律的規(guī)定,不得侵犯西泠拍賣網(wǎng)及/或相關(guān)權(quán)利人的權(quán)利。