圖錄號: 2926
估價RMB: 20,000-40,000
成交價RMB: 74,750(含傭金)
文稿四頁、信箋一通一頁(帶信封一枚)
1962、1975年作
識文:1. (見右頁)
2. 一葦吾兄:回國十日,連朝陰雨,中山堂一夕民謠,歌魂琴魄,已成追憶。未能暢敘,令人惘惘?!墩J真的游戲》一文,小小戲筆,以為何如?此文在港報上已有轉(zhuǎn)載矣。臨別前夕,承告成大學生座談《白玉苦瓜》,并有記錄,謂可郵港一閱。迄今未見該刊物,是否已忘其事?仍盼檢出惠我耳。端此,即頌儷安!弟光中拜上。六月廿五日。信封:臺灣臺北木柵興隆路四段17巷13號。姚一葦先生。香港沙田中文大學。余緘。
著錄:1.《蓮的聯(lián)想》P24-26,余光中著,時報文化出版企業(yè)有限公司,1980年。
2.《余光中詩選》P66、67,福州海峽文藝出版社,1988年。
3.《余光中詩選》P94、95,中國青年出版社,2000年。
說明:此為余光中歌詠愛情、談及但丁之《凝望》詩稿四頁,附致姚一葦信札一通帶封。
《凝望》是一首浪漫的愛情詩,作于1962年7月4日夜晚。余光中在此詩兼采東方的古典朦朧與西方的熱情濃郁,把情人視作比特麗絲,在“泛性愛之爵士時代”,詠唱如但丁之于比特麗絲的精神愛戀。此詩于1980年收入《蓮的聯(lián)想》一集中,此后有相繼收入《余光中詩選》等多部詩集。
另有余光中致姚一葦信札一通,信中談及《認真的游戲》一文已在港報轉(zhuǎn)載一集在成大座談《白玉苦瓜》發(fā)表一事。
YU GUANGZHONG AUTOGRAPH MANUSCRIPT OF THE POEM GAZE AND LETTER SIGNED TO YAO YIWEI
Four pages of manuscript and one page of letter
Dated 1962 and 1975
Literature: 1. Associations of the Lotus, pp. 24-26, Anson Book Publishing Company, 1980
2. Selected Poems of Yu Guangzhong, pp. 66-67, Fuzhou Strait Literature and Art Publishing House, 1988
3. Selected Works of Yu Guangzhong, pp. 94-95, China Youth Press, 2000
Note: Dedicated to Yao Yiwei.
26.5×19cm×4 27.5×21cm
RMB: 20,000-40,000
作者簡介:余光中(1928~2017),江蘇南京人。著名詩人。1947年考入金陵大學外語系(后轉(zhuǎn)入廈門大學),1948年隨父母遷香港,次年赴臺,就讀于臺灣大學外文系。 1953年,與覃子豪、鐘鼎文等共創(chuàng)藍星詩社。后赴美進修,獲愛荷華大學藝術(shù)碩士學位。返臺后任師大、政大、臺大及香港中文大學教授,后任臺灣中山大學文學院院長。2012年4月,84歲的余光中受聘為北京大學駐校詩人。
上款簡介:姚一葦(1922~1997),本名公偉,字一偉,江西南昌人。戲劇家、文藝理論家、文藝批評家、美學家、教育家。早年畢業(yè)于廈門大學。去臺后,歷任臺灣藝術(shù)專科學校(現(xiàn)臺灣藝術(shù)學院)、《聯(lián)合報》文學奬評審委員、中國文化學院藝術(shù)研究所教授兼戲劇組主任及擔任眾多重要文學刊物的主編,是臺灣早期戲劇發(fā)展史上的代表人物之一。被臺灣文學界譽為“暗夜中的掌燈者”。
凝望——眼是第一個圓圈;它所形成的地平線是第二個;宇宙是第三個。余光中
在彼此的眸中找尋自己/比特麗絲啊,我的窗朝南/我的方向是燕子的方向/焚一叢不熄的榴火,太陽/我的方向是贊美的方向/我的窗朝南/你的窗朝北,比特麗絲啊/你的方向是戍卒的方向/是旗的方向,鷹的方向/用瞭望臺的遠鏡,你眺我/用歌劇的遠鏡,我眺你/我們凝神,向相反的方向/眼與眼可以約會,靈魂與靈魂/可以作隔岸觀,觀火生火滅/觀霧起霧散,雨落雨霽/看淚后有一條安慰的虹/渡我向你,渡你向我/把永恒剪成繽紛的七夕/比特麗絲啊,向我凝望/垂你的青睞,如垂下/千級天梯,接我越獄,接我攀登/當你望我,靈魂熊熊自焚/我的血為你而紅/我的發(fā)為你而青/比特麗絲啊,向我凝望/我的發(fā)為你而白/比特麗絲啊,比特麗絲啊
注:比特麗絲(Beatrice Portinari,1266~1290),佛羅倫薩一貴族女孩,后適Simone De,Bardi,一生僅見但丁數(shù)面,竟成《新生》與《神曲》之靈感。當此泛性愛之爵士時代,難乎這種古典的愛情。又Beatrice應譯比阿垂絲,意大利原文應譯貝阿垂且。
西泠拍賣網(wǎng)上刊載的所有內(nèi)容,包括但不限于文字報導、圖片、聲音、錄像、圖表、標志、標識、廣告、商標、商號、域名、軟件、程序、版面設(shè)計、專欄目錄與名稱、內(nèi)容分類標準以及為注冊用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國著作權(quán)法》、《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國專利法》及適用之國際公約中有關(guān)著作權(quán)、商標權(quán)、專利權(quán)及/或其它財產(chǎn)所有權(quán)法律的保護,為西泠印社拍賣有限公司及/或相關(guān)權(quán)利人專屬所有或持有。
未經(jīng)西泠拍賣網(wǎng)的明確書面特別授權(quán),任何人不得變更、發(fā)行、播送、轉(zhuǎn)載、復制、重制、改動、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網(wǎng)的局部或全部的內(nèi)容或服務(wù)或在非西泠拍賣網(wǎng)所屬的服務(wù)器上作鏡像,否則以侵權(quán)論,依法追究法律責任。特別地,本網(wǎng)站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國著作權(quán)法》計算機軟件保護條例及國際版權(quán)公約法律保護。除經(jīng)本網(wǎng)站特別說明用作銷售或免費下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復制、修改、經(jīng)銷、轉(zhuǎn)儲、發(fā)表、展示演示以及反向工程均是嚴格禁止的。否則,本網(wǎng)站將依據(jù)《中華人民共和國著作權(quán)法》及相關(guān)法律追究經(jīng)濟賠償和其它侵權(quán)法律責任。
任何使用者將西泠拍賣網(wǎng)展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業(yè)用途、非盈利、非廣告目的而純作個人消費時和用于商業(yè)、盈利、廣告性目的時,需征得西泠拍賣網(wǎng)及/或相關(guān)權(quán)利人的書面特別授權(quán)。應遵守著作權(quán)法以及其他相關(guān)法律的規(guī)定,不得侵犯西泠拍賣網(wǎng)及/或相關(guān)權(quán)利人的權(quán)利。